I'm grabbing these. :) I don't have that much Chinese music of any sort, only 40 songs, according to iTunes (13 of which are Korean or Japanese artists doing Chinese versions!).
One thing I like about cpop over kpop is that if it's not romanised, there's a good chance I'll still be able to ferret out the meaning and at least put a translated title (I hate leaving artists and titles in non-roman characters, as it doesn't display properly in all programs), whereas with Korean, well...I've occasionally tried comparing the letters to a hangul chart or trying to get a translation from Babelfish, neither of which ever ends well.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Thu, Oct. 4th, 2007 11:00 pm (UTC)One thing I like about cpop over kpop is that if it's not romanised, there's a good chance I'll still be able to ferret out the meaning and at least put a translated title (I hate leaving artists and titles in non-roman characters, as it doesn't display properly in all programs), whereas with Korean, well...I've occasionally tried comparing the letters to a hangul chart or trying to get a translation from Babelfish, neither of which ever ends well.