oyceter: Grayscale silhouette of Anthy and Utena with text "Fairy tale ending" (fairy tale utena)
Oyceter ([personal profile] oyceter) wrote2006-10-30 12:50 pm

Princess Tutu, ep. 01-05

(I need to make myself a Princess Tutu icon, but for now, I feel the Utena one is quite on-topic)

I write this up for [livejournal.com profile] octopedingenue, who I think has been attempting to get the entire world to watch Princess Tutu (and quite rightly so, by the way).

I have been meaning to watch this for at least a year now, and possibly for two. It's gotten many comparisons to Revolutionary Girl Utena, one of my favorite brain-breaking anime series (the other being Neon Genesis Evangelion), along with the fact that it's about a duck who becomes a girl who becomes a magical ballerina and saves the world through ballet!

I mean, I knew this!

And yet, when I watched, and saw the duck become a girl become a magical ballerina, I laughed and laughed and laughed in delight because it was SO AWESOME. I do not mock. It is honestly that awesome!

The story begins with sepia-toned illustrations and an old woman's voice intoning, "Mukashi mukashi..." (the Japanese version of "Once upon a time..."). It goes on to talk about a prince who was fighting an evil raven and ended up shattering his heart to imprison the raven. But! The author of the book (Herr Drosselmeyer -- yes! Can you start to see why this is SO AWESOME?!) died before the book was finished, and the characters managed to escape. The old woman's voice says, "The most tragic thing is a story that never ends," or something to that effect.

So already, in the first two minutes, there are layers of narrative. Then we're introduced to Ahiru (literally "duck" in Japanese, and I love that the subtitles just call her Duck), who is sitting in a pond, watching a prince dance on the lake (yes, on the lake). She wants to dance with the prince, and the very creepy figure of Drosselmeyer steps in, essentially pauses the show, and gives her a mysterious red amulet.

Next thing you know, a slightly goofy-looking pink-haired girl wakes up, wondering if she was dreaming about being a duck (or was she a duck dreaming about being a girl?).

Ahiru's been entranced with Mytho, an unemotional ballet dancer somehow held in check by his best friend/keeper Fakir and pursued by the prima ballerina Rue. Of course, Mytho is the prince from the story, and Ahiru begins turning into Princess Tutu to collect shards of his heart.

I love this so much! First of all, there's the whole fairy tale thing. Ahiru's the ugly duckling who turns into a swan/ballerina, as referenced in the opening titles, and it's no surprise that Princess Tutu is dressed like Odette from Swan Lake. Then there's a strange green-haired lady who wanders around giving Ahiru advice like the old women/fairies/etc. in the stories. Like Cinderella and the little mermaid, there are conditions to Ahiru's human condition -- once she behaves like a duck, she turns back into one. Only in her case, jumping back in water will turn her back into a girl again (like Ranma 1/2!). She actually uses her duck form to do things, btw, which is just more kinds of wonderful. And, of course, there is the prince without a heart. The best part is, in every episode, the opening sepia-toned illustrations and narration change to give the viewer more and more of the fairy tale.

Then there's the fact that it's a story within a story, as referenced by Drosselmeyer, who every so often pops in to comment on the plot. He's almost always shown in a blank space surrounded by gears, referencing both the Drosselmeyer character from The Nutcracker, who is an inventor and toy-maker, and the fact that he's essentially turning the gears of the story. So far, there's been a crisis point three-quarters of the way through each episode, in which we'll see Ahiru framed in a clock gear with Drosselmeyer standing over her, asking, "What will Princess Tutu do now?" And she'll transform.

Also, Ahiru's world so incredibly surreal! I love that her being a duck isn't just one of those hand-wavy anime things; when she shows up to class, she comments, "The teacher is a cat?" And then she stops and says, "Well, I guess I'm a duck." And then! The best part is, everyone else is confused by the teacher being a cat, but then they think, "Wait, I think the teacher was always a cat!" because Ahiru has changed the story just by becoming a girl, and you can see the entire narrative changing around her! The cat also acts just like a cat and cleans himself when he gets flustered. Also, a dancing anteater shows up, and there is the same confusion for a second, until everyone thinks that the anteater was somehow always there. I love that Ahiru's existence totally breaks down the wall between human and animal. Also... dancing anteater!

And then! As if that weren't enough, there is the fact that it's such a great take on the magical girl thing. Everytime Ahiru undergoes the transformation, there's the henshin sequence with floating feathers and an egg and the red pendant turning into the Sooper Speshul Princess Tutu Power Pendant, ala Sailor Moon. Except, she conquers the world through the power of ballet! So far, there hasn't been quite as much done with the Magical Girl thing, but I expect there to be, given that it's already taking on fairy tales and ballet. Oh, extra special bonus points for referencing Utena with the pink hair and Ribon no Kishi with the fifties-style animation. I have to admit, I was a little taken aback by the style at first, because the characters all have giant heads and willowy bodies, huge sparkly eyes framed with thick lashes, and perfect crescent curls of hair. But it totally works because it is referencing the very old-school shoujo style, and I only wish I'd seen/read more of fifties shoujo to know what it's taking off of.

And! There's the whole ballet thing! I love that Princess Tutu moves in ballet steps and seems to always be posed as a ballerina, though I can't say for sure because I don't know that much about ballet. But the music constantly references ballet or directly comes from ballet (usually Nutcracker and Swan Lake), and I'm sure there are a lot more that I can't reference because I'm not familiar with them. But I love hearing those familiar strains of music. And, of course, there's an episode that's basically Giselle, but slightly different.

I cannot wait to watch the rest. I'm halfway through disc 2 already, and it's going even better places, but I will write it up when I am done.

[identity profile] popfantastic.livejournal.com 2006-10-30 09:06 pm (UTC)(link)
I had to take a temporary break from Princess Tutu (not because I wasn't ADORING IT TO PIECES, but because by the time I get home these days my eyes are going, "Subtitles? Seriously, you think so?") and this makes me want to just stop what I'm doing and go back. It's SO good. It makes me wish I knew tons more about fairy tales and ballet (which may be saying a bit).

[identity profile] oracne.livejournal.com 2006-10-30 09:34 pm (UTC)(link)
Have you seen the awesome Tutu vid?
octopedingenue: (ahiru all about a duck)

[personal profile] octopedingenue 2006-10-30 09:39 pm (UTC)(link)
If you haven't, [livejournal.com profile] oyceter, wait til you finish the series to watch it!

The vid in question which I don't have a link to, "Hold Me Now", is odd in that it's not really spoilery at all if you don't know anything about the series/characters, but once you know a little bit you watch it and are like "OH MY GOD I CAN'T BELIEVE I JUST SAW THAT!" Utterly GORGEOUS vid, though.

[identity profile] oracne.livejournal.com 2006-10-30 09:49 pm (UTC)(link)
Good point--I knew something about the end before I saw it.
octopedingenue: (princess tutu: story as transformation)

GOALS: 1)Princess Tutu World Domination 2)nap

[personal profile] octopedingenue 2006-10-30 09:37 pm (UTC)(link)
I love Princess Tutu so much! I love the fairy tales and the pretty sparkly transformation sequences and the animation and the dancing. I never really got before Tutu that you could tell stories with dancing and not just about it. I love all the layers of story working together: "you can tell a story through books, ballet, oral folklore, omniscient narration, anime, drawings, music, or high school gossip, and they're all storytelling! And you can put all of these together to tell a really awesome and huge NEW story!"

And I love that Tutu doesn't get crushed under its own "WE WILL NOW OVERLOAD YOU WITH METANARRATIVE EEEOOOEEEEOOO" weight and forget to be entertaining. You've still got Ahiru being charming and funny and having wacky slapstick with duck!Ahiru and naked!girl!Ahiru dashing back and forth trying to snag all her clothes without anyone seeing her. And snarky banter and friendships and Ahiru/Fakir/Rue fighting over Mytho which is sad/funny/sad again and Neko-sensei being Neko-sensei and ballerina anteater dance-battle!

I want badly to know everything about fairy tales and ballet and classic shoujo so that I can be even more excited by Tutu! And I love that it makes me want to learn stuff. I want to know more about Ribon no Kishi and Swan and Utena! I want to know Japanese so I can catch all the wordplay I must be missing, and so I can go to Japan and find Junichi Sato and eat pie with her and fangirl discuss Tutu plotting for a month!

That is so cool about the '50s throwback art style. Do you think the water droplet at the beginning of the Tutu opening sequence is an Utena reference? I'm so excited you are watching so that you can catch all the ginormous Utena and classic shoujo references I missed!

Drosselmeyer is so wonderfully creepy. Why is there a giant lizard on the back of his cape? And Ahiru is the best mahou shoujo girl ever. She's curious, sensible, clever, kind, occasionally cranky, and courageous. And sneaky like ninjaduck!
octopedingenue: (utena crossdresses for justice!)

Re: GOALS: 1)Princess Tutu World Domination 2)nap

[personal profile] octopedingenue 2006-10-30 09:46 pm (UTC)(link)
Is Ahiru's hair really an Utena reference? I think it is more pink-orange than Utena's hot-pink hair (see Ahiru's hair vs. the pink title text). also, she is socute.
octopedingenue: (utena crossdresses for justice!)

Re: GOALS: 1)Princess Tutu World Domination 2)nap

[personal profile] octopedingenue 2006-11-01 05:24 am (UTC)(link)
I think there are shadow-figures around, though not as lively as Utena's, and I don't know when they crop up exactly. But Edel-san gets the prophesying, while Ahiru's friends Pique and Lilie are totally the reincarnated shadow-girls! When Lilie is not being mini-Nanami (ohoho!).

Re: GOALS: 1)Princess Tutu World Domination 2)nap

[identity profile] fmanalyst.livejournal.com 2006-10-31 12:34 am (UTC)(link)
I'm so glad you've discovered this series. It's so wonderful. I'm having to bite my tongue, so I'll just say that I can't wait for you to watch and post about the rest of the series.

Re: GOALS: 1)Princess Tutu World Domination 2)nap

[identity profile] readsalot.livejournal.com 2006-10-31 01:10 am (UTC)(link)
I fell in love during the first 5 seconds of episode 1, because Ahiru was saying "qua! qua!" and I had no idea that that's what ducks really say and it was socute. And she sounded so wistful about the prince.

Oh, and Tutu always speaks in polite mode, and the dancing anteater? Was also speaking in polite mode, especially to Mytho, whom she addressed at least once using the honorific forms of some verbs (which is how you talk to someone who outranks you, like your sensei).

I even liked the commentary tracks (the guy who writes the English script was a German major in college, and is totally up on all of the German fairy tale references as well as all of the classical music), and also the "In the Studio" bits with the American voice actors, because Luci Christian (who plays Duck) is a total fangirl of the series.
octopedingenue: (dancing ninja duck of DOOM!)

Re: GOALS: 1)Princess Tutu World Domination 2)nap

[personal profile] octopedingenue 2006-10-31 05:14 am (UTC)(link)
But did you watch the bloopers? The bloopers!

Re: GOALS: 1)Princess Tutu World Domination 2)nap

[identity profile] readsalot.livejournal.com 2006-11-01 10:11 pm (UTC)(link)
For Tutu, I meant desu-masu etc. Like Tohru Honda, she's easy for me to understand because that type of polite speech is what we learned first in Japanese class.

Anteaterina was using the super-polite form of verbs toward Mytho (well, there was at least one use of irrashaimasu).

Re: GOALS: 1)Princess Tutu World Domination 2)nap

[identity profile] almeda.livejournal.com 2006-11-01 09:16 pm (UTC)(link)
I loved watching her lose her shit over the chihuahua boy's line and insist on being allowed to try to do that over-the-top Cheech Marin accent.

Re: GOALS: 1)Princess Tutu World Domination 2)nap

[identity profile] almeda.livejournal.com 2006-11-01 09:17 pm (UTC)(link)
What's the source material behind your (absolutely made of awesome) icon?
octopedingenue: (princess tutu: story as transformation)

Re: GOALS: 1)Princess Tutu World Domination 2)nap

[personal profile] octopedingenue 2006-11-02 02:36 pm (UTC)(link)
Thank you! The image is a screencap from Ahiru's magical girl transformation sequence. The text is a quote from Bachelorette by Bjork, which is on my personal Princess Tutu soundtrack (and which would make an AWESOME Tutu vid). And the keywords are from this:

"Shape-shifting is one of fairy tale’s dominant and characteristic wonders: hands are cut off, found and reattached, babies’ throats are slit, but they are later restored to life, a rusty lamp turns into an all-powerful talisman, a humble pestle and mortar becomes the winged vehicle of the fairy enchantress Baba Yaga, the beggar changes into the powerful enchantress and the slattern in the filthy donkeyskin into a golden-haired princess. More so than the presence of fairies, the moral function, the imagined antiquity and oral anonymity of the ultimate source, and the happy ending (though all of these factors help towards a definition of the genre), metamorphosis defines the fairy tale."

[identity profile] jinian.livejournal.com 2006-10-31 12:38 am (UTC)(link)
(Giggling my head off at your entirely warranted enthusiasm.) Yes, it rules, and I just paid money to rent volume 5 because the library isn't being fast enough. Love love love the Tutu.

[identity profile] yhlee.livejournal.com 2006-10-31 02:09 am (UTC)(link)
I am not a ballet expert, but the ballet moves look dead-on to me, and someone on my f'list who did ballet for a number of years concurs, with the exception of people sometimes doing pointe work without proper shoes.

double commenting

[identity profile] hysteriachan.livejournal.com 2006-10-31 04:11 am (UTC)(link)
*nodsnods* (If that was me--er, I'm [livejournal.com profile] umadoshi--then I've since bounced the first couple of eps. off a friend who's a much more serious dancer than I ever was, and she also agreed that the ballet was very convincing, except for one particular movement . . . which I can't remember right off. >.>)

More generally--Oyce, why did I assume you'd seen Tutu already? *baffled* But I'm glad you're loving it so! And other than that, I'm commenting largely to point you at [livejournal.com profile] naknitmo, in case you're interested. *sleeps*

Re: double commenting

[identity profile] hysteriachan.livejournal.com 2006-11-01 01:26 am (UTC)(link)
*laughs* That'd do it. ^^

Yay knitting! I haven't touched mine since the last time Ginny was here April, but I mean to poke at it again this winter. ^^ Good luck!

*glances down-thread* Yeah, the no-shoes pointe work was incredibly twitch inducing. Just no.
octopedingenue: (dancing ninja duck of DOOM!)

Re: double commenting

[personal profile] octopedingenue 2006-11-02 02:37 pm (UTC)(link)
MAGIC FEET NO JUTSU.