Yeah, there are several mangaka who choose English words as the romanisation. Kubou Taito goes by Tite Kubo, since Japanese people would pronounce Tite as Taito. Um...the guy who did Trigun, too, though I can't remember his name.